Data di entrata in vigore: 16 Giugno 2016

Ultimo aggiornamento: 30 Luglio 2017

Cygames, Inc. e le società ad essa affiliate, controllate o collegate (Complessivamente: “Cygames”), gestisce la tematica della protezione dei dati personali degli utenti con la massima considerazione. La Privacy Policy che segue fornisce all’utente le informazioni sulla raccolta, sul trattamento e sull’utilizzo dei suoi dati personali.

  1. Finalità della Privacy Policy

    La presente Privacy Policy si applica esclusivamente ai siti web e alle applicazioni sotto il controllo di Cygames ove la privacy policy è pubblicata e relativamente a “Shadowverse” (collettivamente, i “Servizi”).

  2. Raccolta di Dati Personali

    Cygames raccoglie dall’utente molteplici tipologie di informazioni.

    Cygames qualifica come “dato personale” qualsiasi informazione che concerne circostanze personali o materiali relative ad una persona fisica individuata o individuabile (per esempio: nome, data di nascita e altre informazioni che consentono l'identificazione di specifici individui), così come indirizzi e-mail e altre informazioni associate ad un individuo. Di seguito sono indicate alcune modalità con le quali possono essere raccolte informazioni personali nell’ambito dei o sui Servizi:

    • Possiamo raccogliere l’indirizzo e-mail di un utente che ci contatta per formulare una richiesta;
    • Possiamo raccogliere l’indirizzo e-mail di un utente se egli sceglie di inviarci il suo codice link;
    • Possiamo raccogliere l’indirizzo IP dell’utente. L’indirizzo IP (Internet Protocol) dell’utente è una sequenza numerica che consente a computer connessi a Internet di conoscere dove inviare dati all’utente, come ad esempio le pagine web visitate dall’utente.

    La fornitura di tali informazioni da parte dell’utente è necessaria a Cygames per fornirgli a sua volta i Servizi. Nel caso in cui l’utente non desideri che Cygames raccolga le sue informazioni personali, in tal caso egli non le dovrà fornire.

  3. Cookie e Web Beacons

    Cygames utilizza i cookie nell’ambito dei Servizi. Un “cookie” è un piccolo file di testo che può essere impiegato per raccogliere informazioni circa l’attività svolta dall’utente nell’ambito dei Servizi e per rendere l’esperienza di utilizzo dei Servizi quanto più possibile confortevole per l’utente, non solo per l’utilizzo del relativo servizio in quanto tale, ma anche al di là di tale utilizzo. Per esempio, quando qualcuno visita una pagina web nell’ambito dei Servizi, viene installato un cookie sulla macchina dell’utente (ove l’utente accetti i cookie) oppure il cookie viene letto se l’utente ha in precedenza già effettuato l’accesso ai Servizi. Tali cookie ci rendono possibile raccogliere informazioni sull’utente come ad esempio il suo user ID, la versione dell’app, il sistema operativo utilizzato, il nome del dispositivo e i codici di errore. L’utente può comunque impostare la maggior parte dei browser in modo tale da ricevere una notifica nel caso gli stia per essere trasmesso un cookie, oppure l’utente può scegliere di bloccare i cookie impostando il suo browser, ma in tal caso potrebbe non essere in grado di sfruttare tutti i vantaggi connessi a caratteristiche e funzionalità personalizzate che invece sperimentano gli utenti che accettano i cookie sui nostri Siti. Alcuni cookie che utilizziamo possono essere di Adobe o cookie “flash”, che potrebbero non essere cancellati quando l’utente procede alla cancellazione di altri cookie. L’utente è invitato a controllare i propri requisiti di sistema per la cancellazione di questa tipologia di cookie.

    Cygames utilizza anche i Web Beacons (anche noti come “clear gifs,” “web bugs” o “pixel tags”). I “Web Beacons” sono sottili elementi grafici con identificatore univoco, simili per funzionalità ai cookie, e vengono usati per consentirci di conteggiare gli utenti che hanno visitato certe pagine web dei Servizi e per aiutarci a determinare l’efficacia di campagne promozionali o pubblicitarie. Quando sono incorporati in messaggi e-mail formattati in linguaggio HTML, i web beacons possono informare il mittente del messaggio sulla circostanza se la e-mail sia stata aperta e quando. Al contrario dei cookie, che sono immagazzinati nel disco fisso del computer dell’utente, i web beacons sono incorporati in modo invisibile nelle pagine web.

  4. Cookie di fornitori Terze Parti e tracciatura

    A. Connessione a Facebook

    I Servizi utilizzano la funzionalità offerta da Facebook, Inc. (“Facebook”) che può anche consentire di raccogliere informazioni come previsto dalle privacy policy dello stesso Facebook. L’utente può attivare un link tra i suoi dati di gioco e il suo account Facebook. A tal fine, l’utente deve comunque già disporre di un account Facebook o comunque deve avere accesso a Facebook. Saranno trasmesse a Cygames sole le “informazioni pubbliche” tratte dal profilo Facebook dell’utente.

    B. F.O.X.

    Inoltre, i Servizi impiegano F.O.X., un tool di tracciatura a scopo pubblicitario per app su smartphone fornito da CyberZ, Inc. Questo tool rende possibile misurare e analizzare l’efficacia della comunicazione pubblicitaria via smartphone.

    F.O.X. raccoglie informazioni personali come più sotto descritto e raccoglie altresì dati aggregati (cioè informazioni su gruppi o categorie di persone che non identificano o possono essere ragionevolmente impiegate per identificare un singolo individuo). Perciò F.O.X. utilizza cookie e file di log per aiutare l’app ad analizzare come gli utenti utilizzano la suddetta app. Le informazioni immagazzinate nei file di log includono l’indirizzo IP dell’utente, il tipo di browser utilizzato, la lingua del browser, le informazioni sulla sua applicazione di posta elettronica, l’Internet service provider dell’utente, la connessione a pagine web o la disconnessione da pagine web, la marcatura di tempo e la data di navigazione, così come le attività svolte dall’utente. Inoltre, F.O.X. utilizza una varietà di metodi di tracciatura per raccogliere informazioni, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i web beacons. L’utente può rifiutare i cookie selezionando le appropriate procedure per settare di conseguenza il browser utilizzato. In ogni caso, si richiama l’attenzione dell’utente circa il fatto che così facendo egli potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni offerte dai Servizi.

    C. Everyplay

    I Servizi utilizzano anche Everyplay, un tool per i giocatori che combina le funzionalità di condivisione video con i collegamenti in rete dei social. Tale strumento raccoglie dati personali forniti dall’utente. Di conseguenza, le seguenti informazioni sono passivamente raccolte da Everyplay: informazioni sul dispositivo (fingerprinting digitale e vari identificativi univoci, come IDFA, Android Ad ID, IDFV e MAC address); l’indirizzo IP; l’attività di gioco e le azioni di gioco svolte; l’username e gli identificativi delle applicazioni ("app id") di alcune o tutte le applicazioni installate sul dispositivo mobile dell’utente; le informazioni di log in; le informazioni sul dispositivo di gioco (es: tipologia di browser, lingua, attuale risoluzione dello schermo e app ID del gioco installato).

    Everyplay può impiegare cookie e similari tecnologie correlate per immagazzinare informazioni sul browser o sul dispositivo dell’utente oppure per leggere informazioni dal browser dell’utente o dal suo dispositivo, come ad esempio web beacons, tracking pixels e/o oggetti condivisi localmente (anche noti come flash cookie). L’utente può rifiutare l’utilizzo di tali cookie selezionando le corrette impostazioni del suo browser. Tuttavia, in tale caso l’utente potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni del presente sito web. Everyplay utilizzerà principalmente i dati raccolti per fornire, amministrare o migliorare il servizio e il software Everyplay.

    D. Google Analytics

    Cygames utilizza Google Analytics, un servizio web di analisi statistica analitica fornito da Google, Inc. (“Google”) per raccogliere informazioni statistiche ed analitiche in modo anonimo su come gli utenti utilizzano i nostri Servizi e per misurarne il gradimento. Per esempio, con riferimento ai Servizi, Google raccoglie e aggrega dati sulle pagine viste e sui click. Tali informazioni analitiche non sono utilizzate per tracciare la navigazione dell’utente verso altri siti web, né per identificare l’utente. Le informazioni generate dai cookie di Google Analytics circa l’utilizzo dei Servizi da parte dell’utente (incluso il suo indirizzo IP) saranno trasmesse e immagazzinate da Google su server ubicati negli Stati Uniti d’America. Per disattivare ed opporsi alla operatività dei cookie di Google Analytics si veda: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout, anche per bloccare tali cookie (ed anche altri) impostando correttamente le impostazioni del browser web utilizzato dall’utente.

    E. AppsFlyer

    Inoltre, i Servizi utilizzano AppsFlyer, un tool di tracciatura a scopo pubblicitario per app su smartphone fornito da AppsFlyer Ltd.(“AppsFlyer”). Questo tool rende possibile misurare e analizzare l’efficacia della comunicazione pubblicitaria via smartphone.

    AppsFlyer raccoglie informazioni personali come più sotto descritto e raccoglie altresì dati aggregati (cioè informazioni su gruppi o categorie di persone che non identificano o possono essere ragionevolmente impiegate per identificare un singolo individuo). Perciò AppsFlyer utilizza i riferimenti tecnici, i parametri e il fingerprinting di Google Play per aiutare l’app ad analizzare come gli utenti utilizzano l’app. I dati raccolti da AppsFlyer includono informazioni come l’indirizzo IP, la piattaforma, lo user agent, la versione SDK, gli user ID anonimi, le marcature temporali, la chiave dello sviluppatore, la versione dell’applicazione, gli identificativi tecnici del dispositivo come ad esempio i seguenti: IDFA (Identificatore per i Pubblicitari), l’identificativo Android ID (per i dispositivi Android), l’identificativo Google Advertiser, il modello di dispositivo, i dati sul produttore del dispositivo, la versione del sistema operativo OS impiegato, gli eventi in-app, lo status della connessione alla rete (se (WiFi o 3G).

    F. Red Shell

    Red Shell, un tool di tracciatura a scopo pubblicitario fornito da Innervate, Inc., può raccogliere le seguenti informazioni personali degli utenti Steam: numero di identificazione account Steam, informazioni sul web browser utilizzato, versione del sistema operativo, indirizzo IP dell’utente, font installati e attuale risoluzione dello schermo. I dati raccolti serviranno per misurare e analizzare l’efficacia della comunicazione pubblicitaria.

  5. Finalità del Trattamento dei Dati Personali

    Cygames tratta i dati personali raccolti per le finalità di seguito specificate:

    • Fornitura di contenuti quali giochi, video, musica, unitamente ai servizi associati;
    • Miglioramento del servizio, compilazione di statistiche, analisi, questionari e svolgimento di altre attività di marketing finalizzate al miglioramento dei servizi;
    • Risposte a richieste, consultazioni, reclami e loro risoluzione;
    • Proporre agli utenti offerte speciali, informazioni aggiornate e altri nuovi servizi di Cygames o di terze parti o trasmettere materiali promozionali se l’utente ha richiesto tali informazioni e materiali, oppure ha prestato uno specifico consenso;
    • Dare esecuzione ad una transazione o ad un servizio richiesti dall’utente;
    • Perseguire finalità promozionali o di marketing;
    • Assicurare che i Servizi rispondano alle esigenze degli utenti;
    • Aiutare Cygames a creare e pubblicare contenuti che siano rilevanti per l’utente;
    • Notificare agli utenti modifiche sostanziali della presente Privacy Policy o del Contratto sui Termini di Servizio, ove del caso;
    • Consentire agli utenti l’ingresso ad aree ad accesso riservato dei Servizi;
    • Inviare newsletter o altre informazioni richieste dagli utenti;
    • Contattare gli utenti in risposta a richieste da essi ricevute;
    • Perseguire altre finalità del trattamento come indicate nella presente policy o al momento della raccolta dei relativi dati personali.

    Cygames tratterà le informazioni in base al consenso prestato dall’utente in sede di accettazione della presente Privacy Policy. L’utente può revocare il consenso al trattamento in qualsiasi momento, senza che - a seguito della revoca - i trattamenti svolti legittimamente prima della revoca siano in alcun modo impattati.

    Cygames conserverà i dati raccolti per tutto il tempo in cui l’account dell’utente è attivo e comunque per tutto il tempo necessario alla fornitura dei servizi all’utente.

  6. Comunicazione dei Dati Personali a Terze Parti

    Cygames potrà condividere o comunicare i dati personali degli utenti a terze parti, in particolare con società affiliate, nelle seguenti ipotesi:

    • Per adempiere all’obbligo di fornire un servizio all’utente. Per esempio, se l’utente sceglie di integrare giochi o servizi nei Servizi, in tali casi Cygames comunica a terzi le informazioni per rendere il servizio richiesto. Inoltre, se l’utente partecipa ad un concorso o ad una operazione a premi, Cygames potrà utilizzare le sue informazioni personali per adempiere ai termini della manifestazione a premi considerata. Ciò implica che Cygames potrà comunicare i dati personali ai fini del conferimento del premio, incluso – ad esempio – comunicare il recapito geografico dell’utente ai servizi postali o ad un corriere per la consegna. Cygames potrà anche condividere i dati personali con il co-sponsor della manifestazione a premi.
    • Per offrire prodotti o servizi che Cygames ritenga possano essere di interesse per l’utente oppure utilizzare i dati personali dell’utente per finalità di ricerca, amministrative o di gestione interna. Le società affiliate, i partners strategici, gli agenti, le terze parti che operano nel settore del marketing o altri soggetti anche non affiliati saranno coinvolti in tali ambiti. L’utente ha il diritto di richiedere a Cygames di non trattare i propri dati personali per scopi di marketing, ai sensi dell’articolo 8 della presente policy.
    • Per adempiere e dare esecuzione ad ordini, fornire servizi di assistenza alla clientela, mantenere ed analizzare dati, inviare comunicazioni alla clientela, raccogliere le registrazioni, selezionare vincitori e adempiere all’obbligo di consegnare i premi nell’ambito di concorsi a premi, operazioni a premi o altre forme di promozione. In tali ambiti saranno coinvolte terze parti delegate, inclusi soggetti terzi non affiliati che forniscono i relativi servizi, agenti o contraenti indipendenti, come ad esempio Explay per la fornitura dei servizi di assistenza alla clientela e il supporto che tale ente fornisce a Cygames per la manutenzione dei Servizi o la fornitura di altri servizi amministrativi. Per delegare terzi soggetti a trattare alcuni o tutti i dati personali dell’utente, Cygames stipula accordi di riservatezza con tali enti ai fini della protezione dei dati personali dell’utente e li vincola a specifici termini e condizioni al fine di garantire una gestione dei dati personali dell’utente sicura e conforme. I fornitori di servizi terzi che supportano Cygames nella amministrazione dei Servizi avranno accesso ai dati personali dell’utente: nel caso in cui l’utente intenda impedire che soggetti non affiliati accedano per tali fini di supporto ai suoi dati personali, allora egli è invitato a non registrarsi e a non inviare alcuna informazione o dato personale.
    • Per adempiere ad obblighi di legge. Cygames potrà comunicare a terzi o condividere i dati personali dell’utente quando ciò è necessario ai sensi della legge oppure quando in buona fede Cygames ritenga che la comunicazione sia necessaria per conformarsi a requisiti legali, provvedimenti giudiziari obbligatori od ordini governativi anche derivanti da autorità investigative o da competenti agenzie regolatorie. Ciò potrà avvenire anche per la difesa dei nostri diritti o proprietà, inclusi i casi di azione urgente intrapresa da Cygames nelle ipotesi in cui sia necessario proteggere la vita, l’integrità fisica o la proprietà di un individuo e sia difficile raccogliere il consenso dello specifico soggetto interessato.
    • A terze parti coinvolte in qualsiasi processo di riorganizzazione aziendale, incluso a titolo esemplificativo e non esaustivo, fusioni societarie, acquisizioni o cessione di parte o di tutti gli asset o rami d’azienda di Cygames.

    Al di fuori di quanto specificatamente evidenziato nella presente Privacy Policy o all’atto della raccolta dei dati personali, Cygames non condividerà o altrimenti comunicherà a terzi le informazioni e i dati personali degli utenti.

  7. Sicurezza

    Nessuna trasmissione di dati su Internet può essere garantita come sicura al 100%. Di conseguenza, Cygames non può assicurare o garantire formalmente la sicurezza di qualsiasi informazione che l’utente trasmette a Cygames. L’utente prende atto ed è consapevole che il trasferimento di informazioni a Cygames avviene a suo proprio rischio. Cygames specifica regole per la protezione dei dati personali e implementa appropriate misure di sicurezza amministrative, tecniche, organizzative e fisiche richieste dalle normative applicabili. Utilizziamo firewalls per proteggere i dati personali avverso accessi non autorizzati, diffusione illecita di dati, modifiche o distruzione di dati non consentite. Tuttavia, l’utente deve essere consapevole che tali misure non rappresentano una garanzia tale da poter escludere del tutto la violazione dei firewall o del software di sicurezza del server e il conseguente accesso, diffusione, modifica o distruzione dei dati.

    Laddove Cygames venga a conoscenza di una violazione dei sistemi di sicurezza, farà in modo di notificarlo elettronicamente all’utente interessato in modo che egli possa prendere le adeguate contromisure di protezione. Utilizzando i presenti Servizi, o fornendo informazioni personali a Cygames, l’utente prende atto e accetta che le comunicazione tra Cygames e l’utente circa la sicurezza, la privacy e le vicende amministrative riguardanti l’utilizzo dei presenti Servizi potranno avvenire in forma elettronica. Cygames potrà pubblicare un avviso sui Servizi nel caso si verifichi una violazione di sicurezza o potrà altresì inviare una e-mail all’utente al recapito di posta elettronica che l’utente ha fornito.

  8. Accesso, Portabilità e Rettifica dei dati Personali

    L’utente ha il diritto di richiedere l’accesso ai propri dati personali detenuti da Cygames e di richiederne la rettifica oppure la portabilità. Egli potrà inoltre opporsi al trattamento di qualsiasi suo dato personale. A tali fini l’utente potrà utilizzare i riferimenti di contatto riportati all’articolo 21. Qualora Cygames riceva dall’utente una richiesta di accesso, portabilità, rettifica, integrazione, cancellazione od opposizione al trattamento dei dati personali a causa di un errore (di seguito, complessivamente, la “Rettifica”), Cygames condurrà le necessarie verifiche senza ritardo e fornirà i dati personali all’utente o a un terzo soggetto da egli designato o procederà alla Rettifica al più presto possibile.

  9. Informazioni sull’Account

    Le Informazioni sull’account dell’utente o sul suo accesso ai Servizi sono talvolta disponibili solo attraverso l’utilizzo di una user ID e di una password individuali. Per proteggere la riservatezza delle informazioni personali, l’utente deve mantenere la sua password segreta e non rivelarla a nessun altro. Cygames non richiederà mai all’utente di rivelare la sua password nel corso di una telefonata o via e-mail. CYGAMES NON SARÀ RESPONSABILE PER LE AZIONI SVOLTE DA TERZI MEDIANTE L’ACCOUNT DELL’UTENTE MENTRE TALI TERZI UTENTI SONO LOGGATI UTILIZZANDO LA USER ID E LA PASSWORD DELL’UTENTE CHE NE È EFFETTIVO TITOLARE.

  10. Impostazioni sulla scelta o sulla opposizione alla ricezione di comunicazioni

    Cygames può inviare all’utente comunicazioni o dati relativi ai Servizi, incluso a titolo esemplificativo e non esaustivo (i) avvisi circa l’utilizzo dei Servizi da parte dell’utente, inclusi avvisi di possibili violazioni delle regole d’uso, (ii) aggiornamenti, e (iii) informazioni o materiali relativamente a transazioni, prodotti, e/o servizi che l’utente può aver selezionato o acquistato.

    L’utente può opporsi alla ricezione di qualsiasi e-mail a contenuto promozionale, pubblicitario o di marketing contattando Cygames mediante il form on line disponibile su https://www.cygames.co.jp/en/form/policy/.

  11. Cessazione del trattamento dei dati personali e cancellazione

    Inviando la relativa richiesta ai recapiti riportati all’articolo 21, l’utente può esercitare il diritto di richiedere che Cygames cessi il trattamento dei suoi dati personali e/o di richiedere la cancellazione dei suoi dati personali in possesso di Cygames. Nel caso in cui l’utente richieda la cancellazione o distruzione dei suoi dati personali (di seguito definite “Cessazione”) perchè, ad esempio, i dati sono gestiti a dire dell’utente in modo sproporzionato ed eccedente le finalità della raccolta, o perchè sono stati asseritamente acquisiti in maniera ingannevole o in altro modo illecito, Cygames effettuerà senza ritardo ogni opportuna verifica, dopo aver controllato la rispondenza tra l’interessato e l’identità di colui che formula la richiesta. A seconda dell’esito di tali verifiche, Cygames procederà gratuitamente alla Cessazione del trattamento e alla cancellazione dei dati personali dell’utente e, nei limiti in cui ciò sia possibile, all’utente verrà data relativa conferma. In ogni caso, Cygames manterrà una copia dei dati personali dell’utente ove richiesto o consentito dalle leggi applicabili.

  12. Trasferimento Internazionale dei dati personali

    I dati personali che l’utente ha scelto di fornire a Cygames saranno conservati in Giappone. Cygames può trasferire all’estero tali dati a proprie società affiliate o collegate o controllate, incluso il trasferimento dei dati personali dell’utente dal proprio Paese o comunque dalla propria giurisdizione verso Paesi e giurisdizioni in tutto il mondo. Se l’utente consulta i Servizi da uno Stato membro dell’Unione Europea o da altre regioni che applicano leggi sulla raccolta e sul trattamento dei dati personali, si informa che i dati personali sono trasferiti in Giappone. In Giappone non sono in vigore normative sulla protezione dei dati simili a quelle vigenti nella UE e la legislazione giapponese non conferisce molti dei diritti che l’interessato può esercitare nella UE. Fornendo i propri dati personali l’utente presta il consenso:

    • al trattamento dei suoi dati personali per le finalità identificate più sopra ai sensi della presente Privacy Policy;
    • al trasferimento dei suoi dati personali verso il Giappone, come più sopra specificato.
  13. Forum, Chat Room e Altre Aree Pubbliche per la Pubblicazione

    Si richiama l’attenzione dell’utente sul fatto che ogni informazione inclusa nei messaggi che egli pubblica in qualsiasi chat room, forum o in altre aree pubbliche dove sono postati contenuti o informazioni visibili a tutti è disponibile a chiunque abbia un accesso a Internet. Nel caso in cui l’utente non voglia che terzi conoscano il suo indirizzo e-mail, ad esempio, si raccomanda di non includere tale recapito email in messaggi pubblicati e visibili a tutti. SI RACCOMANDA ESTREMA ATTENZIONE NELLA DIFFUSIONE DI QUALSIASI INFORMAZIONE ALL’INTERNO DI CHAT ROOM, FORUM E DI ALTRE AREE PUBBLICHE DOVE POSSONO ESSERE POSTATI CONTENUTI E INFORMAZIONI VISIBILI A CHIUNQUE.CYGAMES NON È RESPONSABILE DELL’UTILIZZO EFFETTUATO DA TERZI DI INFORMAZIONI DIFFUSE O ALTRIMENTI RIVELATE DALL’UTENTE ALL’INTERNO DI CHAT ROOM, FORUM E DI ALTRE AREE PUBBLICHE DOVE POSSONO ESSERE POSTATI CONTENUTI E INFORMAZIONI VISIBILI A CHIUNQUE.

  14. Notifiche Push

    Cygames può occasionalmente inviare all’utente notifiche push attraverso le applicazioni su cellulare, per trasmettere aggiornamenti dei giochi e altre notifiche relative al servizio che possono essere importanti per l’utente. L’utente può in qualsiasi momento disattivare la ricezione di tali notifiche o comunicazioni selezionando l’opzione di disattivazione delle notifiche sul proprio dispositivo, attraverso il menu delle impostazioni.

  15. Servizi di Terze Parti

    La dichiarazione che segue si applica esclusivamente alle informazioni raccolte sui Servizi. I Servizi possono contenere link ad altri siti web o Servizi web. Cygames non potrà essere ritenuta responsabile per le privacy policy o per i trattamenti di dati o per i contenuti di tali diversi Servizi web.

  16. Cessione

    Nell’ipotesi in cui tutti o parte degli asset di Cygames siano venduti o acquisiti da una terza parte, o nel caso di fusione, l’utente garantisce a Cygames il diritto di cedere le informazioni personali e gli altri dati raccolti attraverso i Servizi.

  17. Modifiche alla Privacy Policy

    Cygames si riserva il diritto di modificare la presente Privacy Policy di volta in volta. Quando ciò avvenga, sarà altresì modificato il riferimento all’ “ultimo aggiornamento” riportato in alto, all’inizio della presente Privacy Policy. Per talune modifiche alla presente Privacy Policy Cygames può tentare di acquisire il consenso dell’utente prima della loro entrata in vigore: a tal fine sarà inserito uno specifico avviso nei Servizi. La prosecuzione nell’utilizzo dei Servizi successivamente alla pubblicazione di detto avviso sarà ritenuta equivalente al consenso alle modifiche, a meno che non sia diversamente specificato.

  18. Tracciatura On Line

    Cygames non supporta le impostazioni del browser di tipo "Do Not Track" e attualmente non risponde a nessuna funzionalità "Do Not Track" che possa consentire di rispondere a segnali o ad altri meccanismi da parte dell’utente in merito alla raccolta dei suoi dati personali o di altre informazioni non identificative.

  19. Politica di Cygames relativa ai Minori

    Cygames non procede consapevolmente alla raccolta di dati personali riferiti a soggetti minori di anni 13, nè ne sollecita la fornitura o consente ai minori di anni 13 di utilizzare i Servizi. Se l’utente è un minore di anni 13, egli non deve inviare alcuna informazione che lo riguardi a Cygames, incluso il suo nome, l’indirizzo, il numero di telefono o l’indirizzo e-mail. Nessun minore di anni 13 può fornire dati personali. Nel caso in cui Cygames venga a conoscenza di aver raccolto dati personali riferiti a minori di anni 13, si procederà alla immediata cancellazione delle informazioni raccolte. Nel caso in cui l’utente ritenga che Cygames possa detenere informazioni su un minore di anni 13, si prega di contattare Cygames utilizzando il form on line disponibile su (https://www.cygames.co.jp/en/form/policy/).

  20. Reclami

    Nel caso in cui l’utente voglia contestare le finalità e le modalità del trattamento dei suoi dati personali da parte di Cygames, egli ha il diritto di proporre un reclamo presso la propria Autorità Nazionale per la protezione dei dati personali.

  21. Contatti

    Per qualsiasi domanda sulla presente Privacy Policy, o sulle politiche del trattamento dei dati e di tutela della loro riservatezza da parte di Cygames oppure per ricevere informazioni sulla rettifica, il blocco o la cancellazione dei dati personali, si prega di contattare Cygames utilizzando il form on line disponibile su (https://www.cygames.co.jp/en/form/policy/).

    Il Responsabile della Protezione dei Dati : Eitoshi Ashihara.

HOME